{"id":2108,"date":"2021-03-26T06:46:16","date_gmt":"2021-03-26T06:46:16","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=437"},"modified":"2025-12-04T11:25:07","modified_gmt":"2025-12-04T11:25:07","slug":"spa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/spa\/","title":{"rendered":"Spa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eingebettet in die ruhige Atmosph\u00e4re des historischen Pekinger Stadtteils Dongcheng, SSAW Garden Hotel Beijing<\/strong> bietet mehr als nur einen luxuri\u00f6sen Aufenthalt \u2013 es l\u00e4dt Sie zu einer transformativen Wellnessreise ein. Unser Hotel in der Beixinqiao Santiao Nr. 5 ist ein R\u00fcckzugsort, an dem traditionelle chinesische Heilphilosophien auf moderne Wellness-Innovationen treffen, umgeben von der ruhigen Sch\u00f6nheit unserer \u00fcppigen Gartenoase. Ob Sie Entspannung, Erholung oder eine ganzheitliche Flucht aus der gesch\u00e4ftigen Stadt suchen, unser Wellnesseinrichtungen<\/strong> sind darauf ausgelegt, Ihr Wohlbefinden in jeder Hinsicht zu f\u00f6rdern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unsere Dienste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Eine Harmonie aus Tradition und Moderne\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Inspiriert von den jahrhundertealten Hutongs unserer Umgebung, w\u00fcrdigt unsere Wellness-Philosophie die alte Weisheit von Gleichgewicht und Harmonie. Das Hoteldesign integriert nahtlos nat\u00fcrliche Elemente \u2013 flie\u00dfende Wasserspiele, aromatische Kr\u00e4uterg\u00e4rten und sonnendurchflutete Pavillons \u2013 und schafft so eine Umgebung, in der Stress abgebaut und Vitalit\u00e4t gedeiht. Hier ist Wellness nicht nur eine Dienstleistung, sondern ein kulturelles Erlebnis, verwurzelt in den Traditionen Pekings, jedoch veredelt durch modernen Luxus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hochmodernes Fitnesscenter\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr G\u00e4ste, die ihre Fitnessroutine beibehalten m\u00f6chten, ist unser 24-Stunden-Fitnesscenter<\/strong> bietet modernste Ausstattung mit Panoramablick auf den gr\u00fcnen Innenhof des Hotels. Von Cardioger\u00e4ten bis zu Krafttrainingsstationen ist jedes Detail auf Effizienz und Komfort ausgelegt. Brauchen Sie Unterst\u00fctzung? Unsere zertifizierten Trainer passen das Training gerne an Ihre Ziele an und sorgen daf\u00fcr, dass Sie voller Energie und Kraft nach Hause gehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Das Garden Spa: Ein Heiligtum der Heilung\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Treten Sie ein in unser Garten-Spa<\/strong>Hier vergeht die Zeit langsamer und jede Behandlung ist ein Fest der Sinnesfreude. Unsere Therapien, angelehnt an die traditionelle chinesische Medizin, umfassen Kr\u00e4uterkompressen, Akupressur und Jaderollen, um das Gleichgewicht des K\u00f6rpers wiederherzustellen. G\u00f6nnen Sie sich eine einzigartige Massage mit warmen Steinen aus den Bergen Pekings oder erleben Sie eine Gesichtsbehandlung mit lokal angebauten Chrysanthemen und Ginseng f\u00fcr strahlende Haut. Das Open-Air-Design des Spas l\u00e4sst das sanfte Rascheln des Bambus und den Duft bl\u00fchenden Jasmins Ihre Entspannung vertiefen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Achtsamkeit in Bewegung: Yoga & Meditation\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Im Herzen unseres Gartens finden in einem eigenen Pavillon t\u00e4glich Yoga- und Meditationssitzungen<\/strong>, eine Kombination aus Vinyasa-Flows und Tai-Chi-inspirierten Bewegungen. Egal, ob Sie bereits erfahrener Praktizierender oder neugieriger Anf\u00e4nger sind, diese von erfahrenen Kursleitern geleiteten Kurse zielen darauf ab, Ihre Energie mit den Rhythmen der Natur in Einklang zu bringen. Morgens begr\u00fc\u00dfen die Kurse den Tag mit belebenden Sonnengr\u00fc\u00dfen, w\u00e4hrend sich die Abendkurse auf erholsame Posen konzentrieren, um den K\u00f6rper auf den Tiefschlaf vorzubereiten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hydrotherapie & Thermalerlebnisse\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zu unseren Wellnesseinrichtungen geh\u00f6ren au\u00dferdem ein Hydrotherapie-Pool<\/strong> mit Massaged\u00fcsen und einem traditionellen chinesischen Kr\u00e4uterdampfbad. Die Hydromassagestationen des Pools lindern Muskelverspannungen, w\u00e4hrend die aromatischen Eukalyptus- und Mentholmischungen im Dampfbad entgiften und erfrischen. Daneben befindet sich ein ruhiger Tee-Lounge<\/strong> bietet Aufg\u00fcsse aus Goji-Beeren, Pu-Erh-Tee und Chrysanthemen \u2013 zeitlose Heilmittel f\u00fcr innere Harmonie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nestled in the serene embrace of Beijing\u2019s historic Dongcheng district, SSAW Garden Hotel Beijing offers more than just a luxurious stay\u2014it invites you to embark on a transformative wellness journey. Located at No.5 Beixinqiao Santiao, our hotel is a sanctuary where traditional Chinese healing philosophies meet modern wellness innovations, all framed by the tranquil beauty […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2108","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}