{"id":612,"date":"2021-03-26T10:04:13","date_gmt":"2021-03-26T10:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=612"},"modified":"2025-12-04T11:24:49","modified_gmt":"2025-12-04T11:24:49","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Savourez l'essence de la tradition et de l'innovation au restaurant Garden \u2013 SSAW Garden Hotel Beijing <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nich\u00e9 dans le c\u0153ur historique du quartier de Dongcheng \u00e0 P\u00e9kin, \u00e0 quelques pas des anciens hutongs mais \u00e0 quelques minutes du rythme moderne de la ville, se trouve un joyau culinaire qui red\u00e9finit la gastronomie dans la capitale \u2014 Restaurant du jardin <\/strong>, situ\u00e9 dans l'\u00e9treinte sereine de H\u00f4tel SSAW Garden P\u00e9kin <\/strong> \u00e0 N\u00b05 Beixinqiao Santiao <\/strong>.<\/p>

Plus qu'un simple restaurant, le Garden Restaurant est un voyage immersif \u00e0 travers les saveurs, les textures et les ar\u00f4mes qui caract\u00e9risent la cuisine chinoise authentique, pr\u00e9sent\u00e9e avec art et une touche contemporaine. Con\u00e7u pour refl\u00e9ter l'harmonie entre nature et gastronomie, notre espace de restauration allie harmonieusement \u00e9l\u00e9gance architecturale traditionnelle et sophistication moderne. Entour\u00e9 d'une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, de points d'eau paisibles et d'une lumi\u00e8re naturelle filtrant \u00e0 travers des fen\u00eatres \u00e0 croisillons traditionnelles, chaque repas devient une exp\u00e9rience sensorielle empreinte de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au c\u0153ur de notre philosophie se trouve un profond respect du patrimoine\u00a0: nous nous inspirons de recettes ancestrales transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, tout en privil\u00e9giant l'innovation gr\u00e2ce \u00e0 des ingr\u00e9dients de saison et des techniques modernes. Notre menu c\u00e9l\u00e8bre les sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales chinoises, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e aux produits locaux. Classiques \u00e0 la p\u00e9kinoise <\/strong>, La cuisine de Huaiyang <\/strong>et des plats soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s, issus de la diversit\u00e9 culinaire chinoise. Qu'il s'agisse de notre canard laqu\u00e9 effiloch\u00e9 \u00e0 la main et d\u00e9coup\u00e9 \u00e0 la table, de notre poitrine de porc mijot\u00e9e et infus\u00e9e d'\u00e9pices secr\u00e8tes, ou de d\u00e9licats dim sum pr\u00e9par\u00e9s avec pr\u00e9cision, chaque plat raconte une histoire de culture, de savoir-faire et de soin.<\/p>

Notre \u00e9quipe de chefs experts met \u00e0 profit des d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience et de passion en cuisine, garantissant que chaque plat servi est non seulement d\u00e9licieux, mais aussi visuellement \u00e9poustouflant. Accompagn\u00e9 d'une s\u00e9lection soign\u00e9e de th\u00e9s chinois haut de gamme, de vins de prestige et de cocktails signature inspir\u00e9s des plantes locales, votre exp\u00e9rience culinaire au Garden Restaurant promet d'\u00eatre tout simplement extraordinaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mais au-del\u00e0 de la cuisine, c'est l'atmosph\u00e8re qui nous distingue v\u00e9ritablement\u00a0: un m\u00e9lange rare d'intimit\u00e9 et de grandeur, o\u00f9 voyageurs et habitants peuvent se d\u00e9tendre, c\u00e9l\u00e9brer ou simplement savourer un moment de calme au c\u0153ur de l'effervescence p\u00e9kinoise. Que vous veniez pour le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner ou le d\u00eener, chaque visite est une nouvelle occasion de d\u00e9couvrir l'\u00e2me de l'hospitalit\u00e9 chinoise dans l'un des cadres les plus enchanteurs de la ville.<\/p>

Dans le cadre de H\u00f4tel SSAW Garden P\u00e9kin <\/strong>Le restaurant Garden incarne les valeurs de l'h\u00f4tel s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, sophistication, authenticit\u00e9 et chaleur <\/strong> \u2014 cr\u00e9er un espace o\u00f9 les invit\u00e9s ne se contentent pas de manger, ils se connectent, se d\u00e9tendent et font partie de notre histoire en \u00e9volution.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Que vous soyez un amateur de cuisine exigeant, un voyageur curieux ou un local en qu\u00eate d'une escapade raffin\u00e9e, nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir un repas pas comme les autres, o\u00f9 la tradition rencontre l'innovation et o\u00f9 chaque bouch\u00e9e porte l'esprit de P\u00e9kin.<\/p>

Venez, r\u00e9galez vos sens. C'est bien plus qu'un simple repas, c'est Restaurant du jardin <\/strong> \u00e0 H\u00f4tel SSAW Garden P\u00e9kin <\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Savor the Essence of Tradition and Innovation at Garden Restaurant \u2013 SSAW Garden Hotel Beijing Tucked away in the historic heart of Beijing\u2019s Dongcheng District, just steps from the ancient hutongs yet moments from the city\u2019s modern pulse, lies a culinary gem that redefines fine dining in the capital \u2014 Garden Restaurant , located within […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-612","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssawgardenhotelbeijing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}